Krasznahorkai László átvette az irodalmi Nobel-díjat
2025.12.11 - 11:17
Forrás: Pascal Le Segretain/Getty Images
Szerdán Stockholmban ünnepélyes ceremónián vette át az irodalmi Nobel-díjat Krasznahorkai László. A Nobel Alapítvány nevében Astrid Söderbergh Widding, a kuratórium elnöke köszöntötte a díjazottakat, kiemelve: a gyors és ellentmondásos világesemények hátterében különösen fontos emlékeztető Alfred Nobel öröksége, miszerint a tudomány, az irodalom és a béke képesek átalakító erővel hatni. Söderbergh Widding 2023 óta tölti be a Nobel Alapítvány igazgatótanácsi elnöki tisztségét.
A köszöntő beszédekben hangsúlyosan jelent meg az a gondolat, hogy az intézmények feladata a szellemi szabadság védelme, és hogy a díjazottak tudással, tisztességgel és kiválósággal kínálnak reményt. Anders Olsson, az Irodalmi Nobel-bizottság elnöke Krasznahorkai életművének látomásos karakterét emelte ki, amely egyszerre lát rá a „renden” túl húzódó törékenységre és áll ki az irodalom ereje mellett. Olsson a Svéd Akadémia Nobel-bizottságának elnöke, a testület tagjai a jelöltek előszűréséért és javaslattételéért felelnek.
A díj indoklása és a nemzetközi visszhang
A Svéd Akadémia indoklása szerint a szerző látnoki erejű életművéért részesült az elismerésben, amely az „apokaliptikus terror” közepette is megerősíti a művészet hatalmát. A döntést a nemzetközi sajtó széles körben ismertette; a beszámolók a közép-európai irodalmi hagyományhoz, Kafkához és Thomas Bernhardhoz fűződő rokonságot, valamint az író jellegzetes, hosszú, áradó mondatait emelték ki.
Életmű: Sátántangótól a Herscht 07769-ig
Krasznahorkai 1985-ös első regényével, a Sátántangóval vált nemzetközileg ismertté; a műből később Béla Tarr készített nagyszabású filmadaptációt. Az 1989-es Az ellenállás melankóliája tovább mélyítette a kiszolgáltatottság és a rend–rendetlenség küzdelmének motívumát. A 2008-as Seiobo járt odalentre epizodikus szerkezete a művészet megértésének, a szakralitás és a szépség keresésének tematikáját járja körül; az angol fordítás 2014-ben elnyerte a Best Translated Book Awardot. A 2021-ben megjelent Herscht 07769 az egyetlen, több száz oldalas mondat szerkezetével kísérletezve mutatja meg a valóság befogásának korlátait.
A mostani elismerést egy korábban is rangos díjakkal jutalmazott pálya koronázza meg: Krasznahorkai 2015-ben megkapta a Man Booker International Prize-t, amely tovább erősítette nemzetközi jelenlétét.
A stockholmi gála többi kitüntetettje
Az ünnepségen más tudományterületek friss Nobel-díjasait is köszöntötték. A fizikai, a kémiai, az orvosi-élettani és a közgazdasági Nobel-emlékdíj idei nyerteseit szintén bemutatták, miközben a szervezők a tudomány és az irodalom szabadságának védelmére hívták fel a figyelmet. A Nobel-békedíj átadására – a hagyományoknak megfelelően – Oslóban került sor.
Hirdetés
